propuesta para crear em companhia: si quieres eu quero

post

Después del encuentro con la RSD en Salvador Bahía (09/09) eu fiquei muito en la onda de trabajar en red, de conhecer y jugar más con los meios virtuales de relación, e de não perder contatcto. Así mesmo eu estoy procurando uma excusa para não deixar de falar portugés (portuñol), y de comenzar minha pesquiza respecto ao precesso creativo (o processo de creação como objeto de investigación).

Entonces pensé en hacer um trabalho a partir da propia ação de escribir, enviar y recibir mails entre amigas (por ahora todas mulheres) con las que eu quero estar contactada, y de la publicación de esta correspondencia, que es a la vez la publicação do processo creativo y de suas materias: as palabras (los gestos virtuales da gente) e suas informaçoes.

En este enlace vocé va encontrar un fragmento de uma das cartas que yo envié para iniciar este projeto. A fragmentación es justamente uma das cosas para falar aquí.

Ainda no sé exactamente qual puede ser el resultado (sim vai ser uma pieza de danza o performance, um video, uma instalação virtual o uma mistura de todo), mas estoy muito curiosa de lo que ya está acontecendo.

Obrigada a todas as amigas que estan querendo fazer parte de esta experimentación, y a todos los lectores y lectoras de su processo.

z

miércoles, 7 de octubre de 2009

si quieres eu quero













Hola Linda, nunca me respondiste, pero como ahora si esta claro para mi que es esto,
te envio mis proposiciones...

1. un cuerpo que siempre está en tránsito. No tiene simultaneidad,ni simetria, no enfoca la mirada, opone resistencia a la gravedad
de la tierra y el aire también.

2. un cuerpo que va cayendo...cayendo...cayendo...

3. un cuerpo que habita las mitades, los medios, los caminos.

Un gran abrazo
pd: quieres que te escriba en portugues?
Nir


















Enlace Cabeza de lado (cabeza de chorlito)